获得了“2022年度优秀设计奖”。

为本公司营造空间提供帮助的“ECOLTOGOSHI品川区立环境学习交流设施”及“神户三宫阪急大厦”荣获“2022年度优秀设计奖” (主办:公益财团法人日本设计振兴会)，特此通知。

该奖项是日本唯一的综合设计评估和推荐机制，获奖符号“G mark”作为展示良好设计的符号标记而广受欢迎。我们还要感谢所有在各种过程中合作的人，包括给予我们这样机会的客户。

今后，我们也不会忘记使用空间的各位的观点，为了能为顾客的事业做贡献，我们将继续致力于创造丰富的空间。

2022年度优秀设计奖

《Ekoro Togoshi》

【概述】
Ecoru Togoshi 位于郁郁葱葱的户越公园内，是一个让学生从各个角度了解全球环境并将其与学习联系起来的设施。
该建筑采用了太阳能发电、地热空调等多种环保技术，是东京第一座获得建筑能源效率标签计划（BELS）“近零能耗建筑”认证的公共建筑。建筑本身也是环境学习的一部分。
该设施的主要目标是“创造未来的孩子”，并计划举办强调身体体验的环境学习展览，以及支持这些展览的建筑，以培养对环境的兴趣并鼓励人们采取行动。展品包括一个大型影像显示屏，让参观者可以通过动态影像虚拟体验日常生活与自然环境之间的关系。
此外，还设立了“社区休息室”，作为休闲和互动的场所。室内装饰材料大量采用与该区有交流和合作关系的市町村的木材，与郁郁葱葱的景色相结合，营造出宁静、放松的空间。
外观设计利用了户越公园内的树木，并从大门延伸至相邻的公园。通过保持较低的建筑高度，建筑与整个公园融为一体。

※有关更多详细信息，请访问优秀设计奖获奖页面。
公共建筑・空间 [Ecol Togoshi]

【业主】
品川区

【获奖团体】
品川区/ (株) 松田平田设计/ (株) 丹青社

[我们的负责人]
策划指导: 筱原光一 /设计指导: 田中俊武 / 企划 : 淡精研究所的伊藤诚、富山美穗 /创意、设计: 大桥克久 、 山口哲也 、 桥本俊平 /制作、施工: 樋口智也 、 高桥和马 / 标识指导: 高桥贤二 / 大型影像技术指导: 铃木明宏 /制作网页：高桥宗宏 /项目管理：音羽辉信

<我们的业绩案例介绍>
“Ecol戸越品川区环境学习交流设施”——与郁郁葱葱的戸越公园紧密合作，培养“创造未来的孩子”和“支持他们的人”的环境学习设施。

《神户三宫阪急大厦》

【概要】
与阪急神户三宫站邻接的新车站大楼 (『神户三宫阪急大楼』) 的重建和神户三宫站及车站高架桥下店铺的更新计划。由车站、商业、办公室、酒店等复合功能组成。为了振兴神户三宫站周围的环境，我们计划让喧嚣渗透到城市。在加强和继续使用高架铁路轨道的现有主体的同时，我们正在开发具有团结感的设计。
低层部沿袭了战前就深受市民喜爱，因地震受灾而解体的旧神户阪急大厦的外形细节装饰。高层部分采用了与低层部分成对的简单的立体感，雕刻深刻的设计赋予了阴影带来的效果变化。包括车站大厅和高架下的店铺在内，以“复古现代”为关键词，展开了具有一体感的色彩和设计。

※有关更多详细信息，请访问优秀设计奖获奖页面。
复合设施(车站、商业、办公室、酒店等) [神户三宫阪急大厦]

【事业主】
阪急电铁 (株)

【获奖团体】
阪急电铁 (株) / (株) 久米设计/ (株) 大林组/ (有) Stylmatech/ (株) 丹青社

[我们的负责人]
设计指导：真井准 /创意、设计：林野由希

<相关视频>
【Archives.】神户三宫阪急大厦–Designer林野友纪-|丹青社(YouTube)