TORAYA AOYAMA

以“运动伴侣羊羹”为主题的老字号“虎屋”的新期间限定店

  • 商业空间
  • “木头、灰浆、无彩色”这种极简材料,是仿照羊羹的原材料都是严格挑选的“砂糖、小豆、琼脂”这样的材料制作而成的。

    “木头、灰浆、无彩色”这种极简材料,是仿照羊羹的原材料都是严格挑选的“砂糖、小豆、琼脂”这样的材料制作而成的。

  • 店面的“门帘”和店内正面的logo标志“BITARA”非常显眼

    店面的“门帘”和店内正面的logo标志“BITARA”非常显眼

  • 店内由商品销售区和自助形式的饮茶区构成。还计划各种活动,如瑜伽教室

    店内由商品销售区和自助形式的饮茶区构成。还计划各种活动,如瑜伽教室

  • 一种简化传统工艺的轴组式结构活动陈设

    一种简化传统工艺的轴组式结构活动陈设

  • 定期举行的瑜伽教室的状态。放松身体后,向参加者分发羊羹和小豆茶,心灵也得到治愈

    定期举行的瑜伽教室的状态。放松身体后,向参加者分发羊羹和小豆茶,心灵也得到治愈

  • TORAYA AOYAMA
  • 店面的“门帘”和店内正面的logo标志“BITARA”非常显眼
  • 店内由商品销售区和自助形式的饮茶区构成。还计划各种活动,如瑜伽教室
  • 一种简化传统工艺的轴组式结构活动陈设
  • 定期举行的瑜伽教室的状态。放松身体后,向参加者分发羊羹和小豆茶,心灵也得到治愈

摄影:RINO KOJIMA (莱特摄影事务所)

关于结果

案例概要 室町时代后期在京都创业的老字号“虎屋”的新概念店铺。它作为限时商店在东京青山开业,毗邻2020年夏天举行的奥运会和残奥会主会场,直到2021年。为了能在店内举办活动,主要配置了可动日常用具,是可以灵活应对的陈设。
课题/主题 由于周边环境运动场景较多,因此以“运动的同时品尝羊羹”为口号,打造即使穿着运动服也能轻松入内的店铺。
解决方案/实现方案 在“虎屋的STUDIO”的概念下,在移动身体之后,想象一个提供能量充电和疲惫身体治疗的场景,瞄准运动,清洁和放松的空间。简单休闲的空间也是传统老店风格和时代的标志。通过运动,更近距离地感受虎屋的羊羹,实现了广泛世代都能享受的新型店铺。

基本信息

业主 (株) 虎屋
业务范围 创意、设计、制作、施工
项目负责人 项目管理:前川丽羽
创意、设计:中村晃一郎、加智由纪子
制作、施工:矶部健太郎
项目地址 日本 东京都
开业日期 2018年7月
网站 https://www.toraya-group.co.jp/toraya/shops/detail/?id=95
标记

※实绩介绍中记载的信息是刊登时的信息。之后可能会在没有预告的情况下变更,请事先谅解。